2011年12月9日 星期五

芝麻開門!Sésame ouvre-toi!

                   
                      芝麻巴黎民宿整修完成,終於可以大喊Sésame ouvre-toi! 芝麻開門!





短短一個半月間進度出奇順利,這要感謝兩位無薪工人:高壓電專家法蘭司瓦及氣象人員馬克,他們貢獻了所有上班、出差、樂隊團練及合唱團練之外的時間,在小小的芝麻裡忙來忙去;也幸好一向堅持追根究底的芝麻小靜終於學會說:「我不想知道怎麼了,但你們什麼時候會弄好?」期間法蘭司瓦還因為花太多時間在整理牆壁,被太太狂call「你有時間幹麻不把自己家裡的洗碗機修一修」引得馬克也有點難過地唸著「我也還沒修我們的洗衣機耶
結果法蘭司瓦及馬克有感而發地一起說:「啊,這裡真的作得比我自己家還好啊

總之,除了我暫時還不能把熱水量改成台灣人習慣的“水點火之熱水源源不絕”外,芝麻巴黎民宿總算達到我芝麻小靜的龜毛標準。

其中我最得意的事情大概是,歷經一波三折,芝麻居然有洗衣機!
在巴黎當過學生或住過小套房studio的人大概都知道,租房時如果一切齊全上廁所也不用穿戴整齊出門到樓梯間就算很不錯了,要求有個洗衣機簡直是天方夜譚,這就是為什麼巴黎大街小巷都有洗衣店的原因。但在懷抱著“芝麻雖小,五臟俱全”的目標下,我想盡辦法在小長方形的浴室量來量去經過紙板模型再三比對後,因區區三公分之差我投降了:五臟俱全,但沒有洗衣機!
為了這件事我難過地吃不下馬克準備的當天晚餐:大蜘蛛螃蟹+馬氏美乃滋。
接著隔天一早有位已訂房的客人來信表達「Hi ,你好。我老實跟你說,你說這個影響太大了。這麼累,還要拿衣服出去洗,有人出國玩還要找洗衣?
就在我一邊想「“的”跟“得”真的很難分得清」一邊反省自己不該誤信電器行的資訊而過早對人說芝麻有洗衣機時,法蘭司瓦悠悠地說:「挪馬桶位置不就好了嗎?」
...!!!
於是,在與風水無關的原因下,馬桶從面東改成面對衛生紙,得到一個新鄰居:洗衣機。


坦白說,在核能發電議題上跟法蘭司瓦完全持相反意見的我這時第一次覺得他長得很可愛。當然也謝謝這位「有人出國玩還要找洗衣店?」的已訂房房客:在此非常用力地祝福他幸福美滿、出國永遠不需尋找洗衣店。

其實再多個5公分的空間我就可以放進洗衣兼烘乾的夢幻寶貝機,但法蘭司瓦及馬克異口同聲地說「這種太不實際了,滾筒本身那麼小那有熱空氣的空間烘乾被單嘛!」
於是我必須繼續到樓下那家黑心店烘衣:九分鐘一歐元!全巴黎都是十分鐘啊!而且這家店所有的烘衣機都被調成中溫,那烘得乾啊
黑心洗衣店唯一的好處是緊鄰著名歌舞劇院FOLIES BERGERE,我喜歡跟來光顧烘衣機的舞者們聊天...



其實芝麻巴黎民宿這個獨立短租公寓的經營有一小部分是為了我的劇場界及電影界朋友,還有朋友的朋友,來自加拿大、台灣或法國其他城市的他們有時來巴黎工作或小待一下,常常我都在忙著找旅館或短租,結果大夥說著鬧著我就下海了。


既然決定要正式經營就得取名字方便大家口耳相傳唄,但為什麼是芝麻呢?
可能是我很喜歡吃台灣里仁有機店經銷的芝麻軟糖,我媽最常說芝麻雖然其貌不揚但營養豐富勤吃芝麻能讓白髮轉黑,等等。

但除此之外我最喜歡“芝麻”是因為它可以開門!

一千零一夜故事 當中 阿里巴巴與四十大盜 的名句“ 芝麻,開門!”讓這個植物〈種子〉得以被歐洲的小朋友們熟知。〈出自法文維基百科

法文維基講得真是簡單明白,頁面出現的照片則一張是大漢堡〈麵包上有幾顆芝麻〉、另一張是巴黎亞洲超市及外賣店都會出現的越南產“中國芝麻花生糖”。芝麻的確不是歐洲人傳統的日常食物,一般都是擺在有機店賣,要不然就是撒幾顆在麵包上,這也不知道是不是麥當勞發明的。




所以歐洲小孩沒常吃芝麻卻認識芝麻是來自阿里巴巴與四十大盜 呢。

不僅如此,法文中“芝麻”給人某種通關密語、通行證的意像,比方法文講
C’est un sésame〈是顆芝麻〉指的就是是張通行證”,許可你通過入口的意思。最簡單的例子就是巴黎大皇宮展覽的常年會員卡就叫“Carte Sésame”芝麻卡,享有免排隊、不限次數攜伴觀賞等通關權,很棒吧?

                                      小而美且平價,兼可開門乎,謂之“芝麻”也。


芝麻開門囉!


619 則留言:

  1. 從來都沒有人留言耶...我只好自己碎碎唸:自從FOLIES BERGÈRE的蘇俄女舞者提醒我,發現離芝麻最近的洗衣店一歐烘9分鐘後,我開始注意巴黎及法國其他各城的分鐘數:2011秋季漲價以來,巴黎有些區竟然是一歐烘8分鐘,在亞維農則看到一歐烘14分鐘的...當然囉,房價不同唄。

    回覆刪除
    回覆
    1. 小靜妳好,
      我們是兩個女生,預計2013/4/27~5/4到巴黎玩(共住七晚),請問這段期間還有空房嗎?
      我的信箱是hide0502@gmail.com
      煩請回信給我唷,
      謝謝 ^^

      刪除
    2. Hi 謝謝留言,
      已經回信到妳的信箱囉。

      祝順利開心!

      刪除
    3. 請問2013/6/24-7/4 這段期間由空房嗎?
      方便的話請給我有空房的日期
      以及雙人房價

      6/24-6/26 有單人入住的房價也請告訴我
      謝謝
      我信箱 bernicedaria@hotmail.com

      刪除
    4. 你好,我是來自香港的Horis, 想查一下你的公寓于3/5 至11/5有得租嗎? 我會有兩人入住 我將會在3/5 18:30 到機場

      Thank you

      我的電郵是horisho@gmail.com

      刪除
    5. 你好, 我是香港女生joey, 想知道你的公寓5月15至20日有空位嗎?一人入住, 5/15晚上到機場。我的電郵是joey4416@gmail.com

      刪除
    6. 小靜你好,我想問6.3-6.6有房間可以租嗎?我們是兩個女生一起住,6.3早7:50到CDG機場。如果可以的話能否回信到我的郵箱:liujj1989happy@163.com

      刪除
    7. 你好~~我想問一下~~
      我想在 2013 06/30 check in 住到 7/4 號check out
      想問下還有空房嗎? 三個人要住的

      我的信箱是 h2211256@gmail.com
      可否回信告知呢~~感謝耶

      刪除
    8. 您好,我是學生,要去參加國際會議 9/7 check in 住到 9/16 號check out
      想問下還有空房嗎? 我的信箱是 a8880044@hotmail.com
      感謝您!

      刪除
  2. 剛看了你的房間介紹 覺得不錯 有機會我朋友來找我問民宿再跟你連絡;-) btw我超愛你第二張照片裡那張餐桌..可以請問哪裡買嗎?(我家餐桌很會搖我想換掉..)(羞) merci beaucoup.. Seven

    回覆刪除
    回覆
    1. Seven你好,新年快樂!你是第一位留言的耶,我真是太太太高興啦,謝謝你!希望未來有機會接待你的親友。這桌子是老桌子,它比照片還美喔,兩邊可收起來,手工很好。因為芝麻很小,我找了很久才找到我滿意大小也OK的。在14區我家附近的Depots-Ventes:117, rue Alesia
      http://www.lasalledesventes.fr/depot-vente-paris.html
      這家因物品流動率高價錢也合理所以很值得去,如果你喜歡舊傢俱的話。

      刪除
    2. 宜靜的民宿真的好棒!!!

      我們是2/14~19 的客人,居家整潔明亮不用說
      宜靜的貼心更讓我們備受溫暖!

      謝謝妳,希望未來的客人們也要好好對待宜靜的"家"
      這樣,大家才能一起分享"芝麻"的好!!

      宜靜,下回見囉!

      菲菲

      刪除
    3. Dear 菲菲,

      好高興妳上來留言!
      謝謝妳無比的信任及幫忙!!2月我要交的稿件特別多,幸好碰到很貼心、細心的菲菲,感激不盡!
      你們家的人個個都好可愛,希望新人們甜蜜幸福,菲菲學業順利開心,咱們後會有期喔。
      bisous, 宜靜

      刪除
    4. 你好,我是來自香港的Horis, 想查一下你的公寓于3/5 至11/5有得租嗎? 我會有兩人入住 我將會在3/5 18:30 到機場

      Thank you

      我的電郵是horisho@gmail.com

      刪除
    5. 你好,我是來自香港的Perlie, 會在30/6-4/7到法國,,請問有房間租嗎? 我們是一行4個人 謝謝
      我的電郵是wongmeiyan59@gmail.com

      刪除
    6. 小靜你好,我是Louana
      我們有兩個人希望2013/8/8~8/11可以入住,請問還有空房嗎?
      我的信箱b01704069@ntu.edu.tw
      謝謝你哦:)因為有點急著訂房所以希望儘快收到您的答覆ㄛ~~~~感激:)

      刪除
    7. 小靜您好,我是etsu,請問2013/6/15~6/21及6/26還有空房嗎?我的信箱是etsumt@gmail.com,期待您的回信,謝謝!!

      刪除
  3. 芝麻民宿的主人 妳好阿,
    我預計六月要去法國度蜜月,想請問妳6月初還有房間嗎
    再請妳回覆給我, 謝謝妳呀~

    BR,
    Michelle
    michelle_acrushin@hotmail.com

    回覆刪除
  4. Hi Michelle,
    已經回信到你的信箱啦!
    祝你們一切順利!

    回覆刪除
  5. dear小靜
    我們在6/4~6/11想住八晚~
    想請問還有沒有空房呢??
    期待你的回覆謝謝 ^^
    cho

    star1235000@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  6. Hi Cho,

    謝謝來信!

    抱歉這段時間已經被預訂了,
    祝你很快找到合適的住處。

    回覆刪除
  7. 您好:剛剛發了一封E-mail給你,詢問10/15~10/24(十天九夜)不知道有沒有空房,麻煩請你回覆我了.謝謝你

    回覆刪除
    回覆
    1. Dear Kate,

      謝謝來信!已回信至妳的信箱囉!

      刪除
  8. 你好:我昨天有發一封e-mail給妳,我詢問是明年2/14-2/16(三晚),麻煩妳回覆給我 :),謝謝!
    WEI

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Wei,

      很高興你們這麼早就前來詢問,
      但因為芝麻公寓是短租的型式,大部分的客人都是停留5-10晚,
      所以少於五晚的訂房(三晚或四晚)在一個月前才會開放預約,請諒解。

      費用的部分目前仍維持每晚65歐元,
      一週的優惠價是400歐元。
      ( 雖然水電、管理費雜支等今年又漲了,
      但我會儘量維持原價至少到2013年第一季)

      請參考。

      祝你們一切順利

      刪除
  9. 您好,
    我想詢問2012/12/29~2013/01/03(五晚)是否還有空房呢?
    每晚收費是多少呢?
    感謝!

    Doris
    email: dorislin1011@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Doris,
      已經回信到妳的信箱囉。
      謝謝妳!

      刪除
  10. 好期待...
    我要預備心去找你^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Yumi,
      謝謝留言!
      妳的照片真是太美了,但因為被也很美的滿天星遮著,
      所以想請問妳是不是台大醫院那位可愛的護理士小姐呢?
      但我怎麼記得妳姓"劉"啊???

      目前2013年的訂房已經漸漸多起來,如果妳要訂房要早點跟我說喔。
      要不然2012/12月初的兩週是空著的,請大家告訴大家!

      祝開心!

      刪除
  11. 哈哈~我不是台大醫院的劉小姐
    等我們2013年4月飛過去
    你就會看見了^^

    回覆刪除
    回覆
    1. ???
      !!!
      矮油...拜託妳告訴我妳是誰啦...
      因為四月初我有可能不在巴黎去鄉下喔
      快點告訴我啦
      我可以用什麼收買妳嗎?

      好奇心殺死一隻貓的 好奇小靜

      刪除
  12. 挖~那我們小夫妻就遇不到你了
    已經把款項匯給你郵局的帳戶
    不管遇不遇得到,都能感受你有熱度的心
    我喜歡有溫度的事物,充滿濃濃的人情味

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Yumi,
      謝謝妳,貓又在鋼琴上活過來了!
      (完全亂掰的司迪麥口香糖100年前的廣告)
      我本來也是一直看四月初誰訂房了,
      但"Yumi"跟先生的"名字、email址"比對半天讓我覺得不是啊...

      芝麻這個短租真的是我久住巴黎後想跟台灣多點互動的小小心願,
      要不然即便一年回一、兩次台北都覺得自己離台灣好遠。
      感謝網路、飛機及可愛的朋友們讓我感受到世界又小又有趣。

      2013四月初我還沒確定那天出發去鄉下呢,
      我一定盡力安排能見到你們!

      祝妳 開心順利

      刪除
  13. 既然你都說要空下來
    那我會默默倒數ㄛ!!
    對了,你有特懷念台灣什麼零嘴小吃嗎?
    到人家裡作客,總不能兩串蕉吧?

    回覆刪除
    回覆
    1. 別客氣啦,真的!
      這一切都是緣份哪。

      最近一直在考慮四月初去鄉下的日期,
      真的很想04/04之後再出發,
      但因為要去拜訪的那個朋友也在喬行程,
      所以還不知道喔。

      刪除
  14. Hi 宜靜:

    您好!我是南丫島島民Debbie,Aegean的朋友,其實我們也在島��阿Mag的家見過一次面,剛同Aegean電聯知道你在這裡開民宿,所以想知道4-7/Jan有沒有房間出租?共3個晚上。

    回覆刪除
  15. Hi Debbie,
    妳好嗎?我記得妳啊,真的很高興收到你的訊息!
    (我剛剛回信到妳的信箱了)
    你們到的時候一定要留時間見面,如果有幫得上忙的地方再跟我說喔。

    祝 順利開心

    回覆刪除
  16. Hi小靜:
    我是來自台灣的小岱,2013/1/16~19我跟我朋友兩個人計畫去巴黎旅行,請問妳那邊還有空房嗎?
    房價跟地點在哪邊呢?
    這是我的mail,期待妳的回覆喔。^^
    cs1152002@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi 小岱,
      已回覆到你的信箱,謝謝!

      祝 一切順心

      刪除
    2. 請問目前一月份還有哪些天是有空房的呢?

      刪除
    3. Hi 小岱,
      已回覆到你的信箱,謝謝!

      刪除
  17. 您好
    想請問1/5-11共六個晚上還有空房嗎
    我有三個人

    我的信箱
    Chloe
    shun7428@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Chloe,
      已回覆到你的信箱,謝謝!

      刪除
  18. 你好,請問1月份還有空房嗎?
    我與朋友兩人將於1月份到巴黎遊玩喔~
    此外,房價及民宿地點在那兒呢?
    期待你的回覆啊~
    以下是我的email:makariojune@gmail.com
    謝謝~

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi June,
      已回覆到你的信箱,謝謝!

      刪除
  19. 你好:) 請問2/5~2/12還有空房嗎?
    我和老公打算去巴黎蜜月旅行!! 期待你的回覆喔!!

    adam.ycchen@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi 昱舟,
      已經回信到妳的信箱囉。

      祝聖誕快樂

      刪除
  20. 你好,我預計2013 2月7日到14日這幾天到巴黎自助旅行
    請問那時間還有空房嗎? 或是有空房的日期~
    另外也想知道房價和地址~
    方便之後旅行的規劃
    期待您的回覆~
    我的email:chohsuan0623@gmail.com
    謝謝喔~

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi卓軒,
      謝謝留言!
      已經回信到你的信箱,
      目前是02/19起可以預約,若有需要再跟我說哦。
      祝新年快樂!

      刪除
  21. 你好:想請問7月8~14日有空房嗎?房價如何計算?
    我的mail是tsayfam@ms18.hinet.net 謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. Yuting 新年快樂!
      已經回信到妳的信箱囉。

      刪除
    2. 沒收到诶~
      麻煩再寄到yuting4167@yahoo.com.tw
      不好意思

      刪除
    3. Hi Yuting,
      我寄了,麻煩再收收看。

      祝 週日愉快

      刪除
    4. 您好我預計明天到巴黎
      因為某些原因還沒確定住宿
      不知道4\4-4\12這段時間有無空房
      請回信
      youkobanana@gmail.com

      刪除
  22. 小靜您好,

    我們預計2013/4/9~4/14在巴黎度蜜月,想請教您那時間是否有空房呢?
    我的email是 chelseatsai@gmail.com

    再麻煩您回信了。Thank you.

    Chelsea

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Chelsea,
      謝謝妳,已經回信到妳的信箱囉。

      祝週末愉快

      刪除
  23. 您好,我是mimi,打擾您了,因為版友的介紹所以知道您的民宿,
    我們三個朋友今年會到巴黎9/3--9/10共八天七夜,想請問您還有
    空房間嗎,以及房價多少和交通位置是否方便,麻煩您抽空回信
    ,謝謝您。

    我的信箱:gigicat1215@hotmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Mimi,
      謝謝留言,已回信到妳的信箱囉。

      祝 開心

      刪除
  24. 你好 我想預定
    2013/4/6~2013/4/11 (11日早上退房, 共五日), 三成年人(請問是否能一單一雙or3張床)
    可以請你回信給我嗎?~~總額多少
    srlove77727@hotmail.com
    謝謝你

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Sharon,
      已回信到妳的信箱囉。
      祝你們巴黎行順利開心!

      刪除
  25. 小靜您好,

    請問 2013/3/23~3/29(共6晚,3/29上午退房,因為還要搭高鐵去荷蘭搭機返台,所以可能會早些), 共2人 (我和先生去蜜月^^)

    想請問這段期間是否還能預約,總額,房間相關資訊,交通資訊等等,再麻煩您抽空回信給我喔~~ Merci Beaucoup.~ ^^

    我的信箱是: yewfin1729@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi!
      已經回信到妳信箱囉。

      祝你們一切順利

      刪除
  26. 請問3/3~3/11還有房可預定嗎?兩人入住。麻煩回覆謝謝!
    rhyme315@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  27. 韻如妳好!
    已經回信到妳的信箱,謝謝!

    祝 一週都美好

    回覆刪除
  28. Hi, 您好!! 早上有留言不過好像失敗了。
    想請問4/25~29 還有空房嗎? 兩個女生入住,麻煩回覆了,謝謝!!
    shihminyen@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Shihmin,
      已回信到妳的信箱,謝謝妳!

      祝妳們一切順利

      刪除
  29. 您好

    我預計二月二時左右到巴黎待五天四晚
    兩個人同行
    請問還有空房嗎 以及租金怎麼算
    如果方便請回我EMAIL
    charlotte_tseng@hotmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Charlotte,
      已回信到妳的信箱囉。
      祝週日愉快!

      刪除
  30. 你好~請問3/23~3/27這期間還有空房嗎~~
    我們是兩個女生要去自助^__^~~
    再麻煩你回覆給我:)~~信箱是ychangzb@tsmc.com /athena0702@gmail.com
    謝謝你^____^

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi 語涵,
      謝謝留言!
      已回信到妳的信箱。

      祝一切順利

      刪除
  31. 小静你好^^~~
    我是在英国的留学生~想跟男朋友在复活节期间去巴黎旅游~请问 3.29-4.2期间有房间么?

    可以麻烦回复到我的邮箱么^^ christina9041@126.com

    merci^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Jiafu,
      謝謝留言!
      已回信到妳的信箱囉。
      祝你們一切順利

      刪除
  32. 請問4/5.6-4/13還有空房嗎?我想帶爸媽到巴黎玩,價格是怎樣計算呢?
    麻煩你回覆到我信箱chengyilee@hotmail.com,謝謝!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Chengyi,
      謝謝留言!
      已回信到你的信箱。
      祝你們一切順利

      刪除
  33. 小靜你好,想請問2月22日入住,28日退房,
    這六天有雙人房嗎?
    是一對母女30&50歲,謝謝你。
    ofme12@yahoo.com.tw

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Wanyu,
      已回信到妳的信箱囉。
      預祝妳新年快樂,圓滿如意!

      刪除
  34. Hi 小靜,

    想請問你2013年 5/10-5/14 還有雙人房嗎?
    silviasychen@hotmail.com

    Thank you!! :)


    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Silvia,
      已經回信到妳的信箱囉。
      預祝妳新年快樂,闔家平安!

      刪除
  35. 你好,

    請問4月2日到4月5日一共3天2人還有房間空缺嗎?
    請回覆。 ktonyhung@yahoo.com.hk
    謝謝。
    祝新年快樂!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Matthew,
      已回信到你的信箱囉。
      祝你新年快樂,心想事成!

      刪除
  36. 哈囉~

    請問五個人住得下嗎?擠一點沒關係,4/17-4/21四晚woowoo0208su@gmail.com

    謝謝& 新年快樂 :)

    回覆刪除
    回覆
    1. (五個人不行的話,就兩個人)

      刪除
    2. Hi Han,
      新年快樂!
      已回信到你的信箱,
      祝你們一切順利!

      刪除
  37. 小靜您好...
    想請問您6/22~6/25(6/22入住...6/25退房..共3晚)是否有空房呢?因臨時那段時間可以休假..想去巴黎旅遊....若可以的話費用如何計算?煩請回覆至napt0114@gmail.com 謝謝您!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Napt,
      恭喜新年好!
      已回信到你的信箱,
      祝一切順利喔!

      刪除
  38. Hello 小静 我们有4个女生 想在2/23-2/26住在你这里 不知道你们还有没有空房耶
    挤一点也没关系的 期待你的回复哦
    我的邮箱:
    gxyparis@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Miranda,
      恭喜新年好!
      已回信到妳的信箱。

      祝妳們一切順利

      刪除
  39. 小靜您好...
    想請問您4/9-4/14(4/9入住...4/15退房..共6晚2人)是否有空房呢?想去巴黎旅遊....若可以的話費用如何計算?煩請回覆至ku1772@yahoo.com.tw謝謝您!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Vivian,
      已回信到妳的信箱。
      祝一切順利

      刪除
  40. Hi小靜,

    想請問你 4/5-4/7 2晚有空房嗎? 我們是4個女生
    請問房間容得下4個人嗎? 如果可以的話價錢是多少??
    麻煩回覆至 iqbee1911@hotmail.com

    謝謝!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Carol,
      已經回信到妳的信箱。
      祝一切順利!

      刪除
  41. 您好:

    我們是來自台灣的夫妻,請問6/23-6/27五晚是否有空房?一晚價格是多少?麻煩回覆至schsu@fix-well.com

    謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi,
      已經回信到您的信箱。
      祝 一切順利

      刪除
  42. 您好

    我是女生一個人
    預計2013/6/16~22在巴黎停留6天
    請問還有房間嗎?

    這是我的信箱summery13@livemail.tw

    merci beaucoup:)

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi家雯,
      已經回信到妳的信箱。
      祝 週末愉快

      刪除
  43. 您好
    我是來自台灣的Tanja
    我跟我朋友計畫7/28~31要到巴黎玩
    聽網友推薦芝麻 感覺好棒唷
    希望能住到

    那請問暑假價錢的部分也是跟網站上打的一樣嗎??
    "兩人 400€/連續七晚,若少於七晚則以 400€/7*幾晚計價"

    我的信箱是
    hottest800@gmail.com

    謝謝您

    回覆刪除
  44. 你好,

    我跟我朋友2個人(都是女生)於5/13~5~17會在巴黎待5個晚上,
    請問你這邊還有空房嗎????
    價錢又是多少呢?

    謝謝!!!
    請回覆到:ful_12140@hotmail.com

    回覆刪除
  45. 妳好~
    我們兩個女生預計7/6-7/10待在巴黎(7/11中午前離開)
    請問還有空房嗎
    一晚多少錢呢
    我的mail:lovelyctgl2001@yahoo.com.tw
    等你的回覆唷 謝謝^^

    回覆刪除
  46. 你好,我們是爸爸、媽媽及女兒三個成人,想在6/2~6/7來巴黎,請問這段期間還有空房嗎?只住五晚房價如何算?
    我的mail:sindyjoeteac@yahoo.com.tw
    謝謝你的回覆

    回覆刪除
  47. 你好
    請問7/12-7/19還有空房間嗎? 我們四個女生住得下去嗎?
    我的信箱 snowzu@yahoo.com.tw
    謝謝你的回覆

    回覆刪除
  48. 您好 想請問一下 你們7/17~7/25還有空房嗎 我們有三個人 這樣價格大概多少呢 非常謝謝你的回答
    我的信箱:bestmind0402@gmail.com

    回覆刪除
  49. 請問你們2013年3/29-4/7間任連續4-5天還有空房嘛?一晚多少錢呢?
    我們有2人(夫妻2人),
    我的mail:ccmmei2@gmail.com
    謝謝你的回覆^^

    回覆刪除
  50. 您好啊

    民宿離地鐵站走路多久? 哪個地鐵呢?

    詢問以下7月的空房狀況?
    - 2人

    謝謝喔easytzeng@gmail.com

    回覆刪除
  51. 請問你們23/5-29/5六晚有沒有空房,如有的話,共多少錢?
    謝謝
    ahbread@gmail.com

    回覆刪除
  52. 您好:
    想問一下,2013,6/17~6/27 有空房麻?
    我跟我老公要去自助,慶祝結婚週年^^
    THANK YOU
    Email: angelk03@hotmail.com




    回覆刪除
  53. Hello, do you have a room available for May 8-11? We are two girls from Taiwan.
    Can you tell me the price and how to get to your place?
    Thank you.

    wawa
    wajie@hotmail.com

    回覆刪除
  54. 你好,我一個人想到巴黎流浪一個月,請問你們2013/6/17~7/17有沒有空房?如有的話,一個月的價錢是多少呢?謝謝
    Weiyu's mail: b2296@tpech.gov.tw

    回覆刪除
  55. 嗨,你好,我目前預計5/8~5/13一個人前往巴黎,不知道這個時間點是否還有空房呢?
    以及價錢怎麼計算呢?謝謝喔~

    Mail:
    chia13y@gmail.com

    回覆刪除
  56. 妳好

    我們預計在6/14~6/21停留在巴黎, 我們有三個人

    想請問一下 是否還有房間呢

    謝謝回覆, mail: circle0222@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  57. 妳好,我們是自助旅行的背包客,想請問7/8~7/14七個晚上是否還有空的雙人房呢?預計7/8會到達巴黎,7/15離開.如果方便的話,麻煩請妳以email回覆我,感謝妳的抽空回答~
    Email:elle30441@gmail.com

    回覆刪除
  58. 你好:

    請問2013/6/22- 6/26 還有空房嗎? 我們有三個人。
    如果還有空房,希望您提供相關訂房相關資訊以及價格
    和付費方式,再麻煩您請回覆至 我的email: feeling930@hotmail.com
    謝謝!

    回覆刪除
  59. 你好:
    請問2013/8/19~8/24 還有空房嗎? 我們有三個人(兩大一小孩(8歲))。
    如果還有空房,希望您提供相關訂房相關資訊以及價格
    和付費方式,再麻煩您請回覆至 我的email: ada756@yahoo.com.tw
    謝謝!

    回覆刪除
  60. 您好

    請問2013/6/14-6/20,六晚,是否有空房,謝謝。

    煩請回至yitzuchang@gmail.com,謝謝。

    回覆刪除
  61. 您好~

    我們預計4/21~4/28到巴黎玩,兩個人,請問這段時間還有空房嗎?
    我的e-mail是 cuey520@gmail.com
    感謝回覆~

    回覆刪除
  62. 你好,請問7/8-7/14兩個人,有空房嗎?
    jane_chang48@yahoo.com.tw,謝謝。

    回覆刪除
  63. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  64. 你好~ 我想請問7/1-7/14 這期間2個人的有空房嗎??
    我們應該會住個12天左右
    我的email: annqoo0706@yahoo.com.tw
    還有房價部分是多少呢??
    謝謝

    回覆刪除
  65. 請問22/5-24/5三晚四人有沒有空房,如有的話,共多少錢?
    xiangli.heah@gmail.com
    謝謝

    回覆刪除
  66. 請問20/7-23/7三晚有沒有空房?
    baronng@gmail.com
    謝謝

    回覆刪除
  67. 請問6/1~6/11住10晚~共三個女生~有空房嗎?
    很喜歡妳的民宿~希望有機會能入住~
    謝謝
    chy202@hotmail.com

    回覆刪除
  68. 7/24~7/29(check out)共5晚上有空房嗎? 2位
    pauline19841105@gmail.com

    回覆刪除
  69. 小靜 您好,

    請問6/9-12(共三晚)有空房嗎?共2位(夫妻)~
    再麻煩您回信唷! 3Q~
    happytime0402@gmail.com

    回覆刪除
  70. 您好:
    請問9/23入住~9/28退房(共2晚)有空房嗎?
    房客2位,再煩請您回覆喔,謝謝
    csirisyo@gmail.com

    回覆刪除
  71. 妳好:
    想要預約10月3日至10月9日 共七晚 請問有空房嗎? 請回復信箱 nikki3111@gmail.com 謝謝

    回覆刪除
  72. 您好:
    請問7/31~8/5(共五晚),房客2位,還有空房嗎?
    如有的話,共多少錢?
    請回覆信箱 jessiemei@baps.tp.edu.tw
    謝謝!

    回覆刪除
  73. Hi 小靜,
    您好:
    請問4/30~5/2(共兩晚),房客2位,還有空房嗎?
    如有的話,共多少錢?
    請回覆信箱 oliver-lai@ctci.com.tw
    謝謝!

    回覆刪除
  74. 妳好,
    我們是3個女生,預計2013/9/13~9/20到巴黎玩(共住七晚),請問這段期間還有空房嗎?
    我的信箱是kkhihihihihihi@gmail.com
    煩請回信給我唷,
    謝謝 ^^

    回覆刪除
  75. 你好,請問7/17至7/29這段期間,還有沒有空房,謝謝你。
    我的信箱是sirena819@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  76. 您好,我是來自台灣的蔚華,請問7/9至7/12還有沒有空房,我們是兩位大人和一位小孩謝謝您~我的信箱是vick1420@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  77. 您好,
    我們兩位想預定8/3~8/7(共五晚)
    請問還有房間嗎?
    房價的部分是怎麼算呢?
    我的信箱是paypay0502@yahoo.com.tw
    麻煩您了,謝謝:)

    回覆刪除
  78. 您好、我是來自台灣的年輕夫妻,請問5/31後還有幾天空房? 我們兩人會住三晚(5/31~6/3)、之後有一位同行台灣友人接著過來住兩晚(6/3~6/5)。
    先請問check out之後能有地方寄放行李嗎?

    期待您的回覆~謝謝!
    我的信箱peter.cychen@gmail.com

    回覆刪除
  79. 您好:
    請問6/15-6/20(共五晚),房客2位,還有空房嗎?
    如有的話,共多少錢?
    請回覆信箱 tlmak@yahoo.com
    謝謝!

    回覆刪除
  80. 您好,請問6/23~6/28(共五晚),有雙人房空房嗎?
    再麻煩回覆,謝謝。
    ting120063@gmail.com

    回覆刪除
  81. 您好:

    請問6/10入住,6/14退房,共4晚,我們是三個女生,
    再麻煩回覆,謝謝!
    claudia0510@gmail.com

    回覆刪除
  82. 你好唷~
    想請問2013.6.25-6.27(兩晚)雙人房,有空房嗎?
    另外還有房價是多少呢?
    麻煩妳回覆呢!謝謝

    ting3635@gmail.com

    回覆刪除
  83. 您好, 想請問2013/09/23入住,2013/9/30退房(共7晚)是否可訂房? 期待您的回覆,謝謝您~
    我的email: annylai_bsb@hotmail.com

    回覆刪除
  84. 您好, 想請問2013/10/10入住,2013/10/19退房(共10晚)是否可訂房? 房價是多少呢? 謝謝
    email: lailarry@gmail.com

    回覆刪除
  85. 您好, 想請問2013/05/03入住,2013/5/5退房(共2晚) 兩個女生 是否可訂房? 期待您的回覆,謝謝您~
    我的email: rei7295@hotmail.com

    回覆刪除
  86. 您好,想請問2013/09/18入住,2013/09/26退房(共8晚)是否可訂房? 房價是多少呢? 謝謝(已寄信到您的信箱囉)
    email: jajasonhuang@gmail.com

    回覆刪除
  87. 您好,請問6/9-6/16 五人,是否還有空房?麻煩您報價, 謝謝^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi Demi,

      謝謝來信!
      很遺憾,這期間已經被預約了。

      祝你們很快找到合適的住處,一切順利

      刪除
  88. 小靜您好,想請問5/18入住,5/23退房,有空房嗎? 房價總共多少? 再麻煩您寄到我信箱 ariel.kao1977@gmail.com,謝謝喔~~ ^^

    回覆刪除
  89. 小靜您好,想請問7/1入住,7/12退房,情侶二人一間,有空房嗎? 或是這段期間內幾號到幾號可以連續入住?煩請寄到我信箱swordstupid@gmail.com,謝謝!

    回覆刪除
  90. 您好:
    請問9/25入住~9/30退房(共6晚)有空房嗎?房客2位,再煩請您回覆 (Email: ngamany@gmail.com),謝謝~~

    回覆刪除
  91. Hi,
    請問6/15入住~6/21退房(共6晚)有空房嗎?
    房客2個女生
    房價總共多少?
    再煩請您回覆 (Email: cherry_kwf@yahoo.com.hk)
    謝謝!

    回覆刪除
  92. 您好, 我們是從台灣到德國工作的夫妻, 預計5/26~6/1要到巴黎遊玩, 希望有機會住進您的民宿. 請您跟我們聯繫 : pychou@hotmail.com.tw

    回覆刪除
  93. 你好:我是台灣人(共2位)要到法國旅遊,
    預計2012/8/12~2012/8/16,不知是否還有空房?
    請您與我聯絡。
    nikenike412@gmail.com
    謝謝您 ~

    回覆刪除
  94. Hi 你好:
    我們是兩個學生會在2013/6/24-2013/6/27在巴黎,不知還有沒有空房呢?
    謝謝啦!
    christywu321@hotmail.com

    回覆刪除
  95. Hi 你好:
    我們是兩個學生會在2013/5/16-2013/5/21在巴黎,不知還有沒有空房呢?
    謝謝啦!
    subeohp_hahaha@hotmail.com

    回覆刪除
  96. Hi,您好!
    請問2013/09/11~2013/09/15會到巴黎旅遊,請問還有空房嗎?!
    landeeclaire@gmail.com
    謝謝喔 ^^

    回覆刪除
  97. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  98. 您好:
    我們是2位台灣女生,
    預計2012/7/14~2012/7/21(共7晚)要到巴黎旅遊,
    希望能住進您的民宿,不知是否還有空房?以及不知房價如何計算?
    我的e-mail: soniay0703@gmail.com
    謝謝!!^^

    回覆刪除
  99. 妳好,
    請問2014/2/3-8五晚的房價?
    另請問check-in/out是否有時間規定?
    入住前或退房後是否可以寄放行李?
    謝謝

    realsonia@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  100. 你好, 我和先生及12歲女兒將於2013年7月21-24日(三晚)到巴黎, 請問有房間嗎? 房價多少?
    謝謝!

    annalamy@hotmail.com

    回覆刪除
  101. 小靜妳好:

    我們是一對夫妻,預定在6/21起停留四晚,6/25退房;

    想要詢問是否還有空房以及費用(如果還有的話)

    謝謝妳的幫忙。(也有寄信到yahoo的信箱詢問)

    另外想要請教,因為6/25一早7:06要搭從Gare Montparnasse 發車的TGV往Rennes去聖米

    歇爾山;有些擔心趕不上車的問題,如果運氣好有住到妳的民宿,想請教那天不知交通上會不

    會太趕,謝謝妳。

    雷先生&李小姐

    lazyleisure@gmail.com

    回覆刪除
  102. 你好!想請問 6/13 - 6/17有房間嗎? (4晚) 總共費用是多少?
    謝謝

    yan04723@gmail.com

    回覆刪除
  103. HI,

    請問你們7/13-20有空房嗎?
    請跟我回復
    yuhsuanlilywang@gmail.com
    謝謝

    回覆刪除
  104. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  105. 哈囉,小靜妳好
    我是來自台中的Weifan
    想向您詢問今年2013.09.28(六)~2013.10.10(四)共十二個晚上
    有哪幾天是free的呢?

    我的E-Mail weifan@mail3.hwsh.tc.edu.tw
    先感謝您的閱讀與回覆
    感恩!

    回覆刪除
  106. 小靜小姐 你好:))

    我跟朋友,2個女生是在法國念書的學生,我們想請問您6/7到6/14退房這段期間有空房嗎?

    我的信箱:lsps9150732@yahoo.com.tw
    預謝您的回覆!!很期待可以投訴這樣溫新的民宿:")

    回覆刪除
  107. 你好:

    我和我先生還有我八歲的女兒要在5/27~5/30(3晚)到巴黎,不知道有空房嗎?

    我的email: sarabande108@yahoo.com

    期待你的回覆

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi,

      謝謝來信,
      您詢問的期間芝麻短租已經被預約了。

      祝你們很快找到合適的住處,巴黎行順利開心!

      (順便提醒您,寄到您信箱的信被退回了喔)

      刪除
  108. 您好
    想請問9/12~9/18是否仍有空房呢?我們有兩人
    我的email是stopright@gmail.com
    麻煩回覆囉~感謝!

    回覆刪除
  109. 您好,
    想請問8/22~9/3是否仍有空房呢,我們有兩個人
    價錢以及詳細資訊可否用email回覆我
    我的email:sabine0723@gmail.com
    謝謝你!

    回覆刪除
  110. 小靜您好!~我們是來自台北的兩個女生
    想請問6/13-6/16 6/22-6/23
    是否還有空房?
    我的email是yuinie@gmail.com
    謝謝您 ^^

    回覆刪除
  111. Hi, 您好

    請問7/12-7/19, 7晚是否還有空房呢?兩人入住。
    謝謝!

    回覆刪除
    回覆
    1. Hi,

      謝謝來信,
      您詢問的期間芝麻短租已經被預約了。

      祝你們一切順利

      刪除
  112. 你好,我們是來自台灣的一對新婚夫婦,請問7/12~7/20期間是否仍有空房呢?
    謝謝~mail: weitzulu@gmail.com

    回覆刪除
  113. 您好....我們是來自台灣的一對夫婦,請問一下6/13~6/20是否有空呢?謝謝...


    mail: iamaray05011977@gmail.com

    回覆刪除
  114. 您好
    請問6/12-16還有空房嗎
    我們是兩位台灣的學生
    不好意思動作有點晚了
    但還是來問問看囉
    期待您的回信
    bin0819@gmail.com
    Alex

    回覆刪除
  115. 你好,我們是來自台灣的一對夫妻
    請問一下
    2013 06/13~07/03這段時間是否有空房
    我的email:mfsbtsai@gmail.com
    期待你的回信
    謝謝

    回覆刪除
  116. 哈囉小靜您好
    請問您7/20、7/21兩晚還有一間窗人床嗎
    我的信箱: mirandachen1988@gmail.com
    thanks

    回覆刪除
  117. 我想請問一下6,9~13號請問有空房嘛? 雙人
    >< 我知道非常晚問 ==" 真是抱歉..
    crystalleuce@gmail.com
    我的信箱 ^^ 謝謝您喔

    水晶&飛龍
    https://www.facebook.com/AandCLeuce?ref=tn_tnmn

    回覆刪除
  118. 您好
    想請問2013/9/10到12的三個晚上是否有空房間呢?
    email: hanahua0121@gmail.com
    謝謝!

    回覆刪除
  119. 你好

    請問 9/16~9/20、9/29這兩個時段是否還有空房呢?
    t7310226@gmail.com 再麻煩回覆了,謝謝

    回覆刪除
  120. Hi~你好~
    我們有三個來自台灣的女生,請問10/23~10/28共五晚,是否有空房呢?謝謝!
    mfish_k@hotmail.com

    回覆刪除
  121. 你好,我是來自香港的Perlie, 會在30/6-4/7到法國,,請問有房間租嗎? 我們是一行4個人 謝謝
    我的電郵是wongmeiyan59@gmail.com

    回覆刪除
  122. 妳好

    我們兩人預計在2013/07/30~08/06停留在巴黎,

    想請問一下是否還有房間呢?

    煩請回覆,我的mail: gammawang@yahoo.com.hk

    謝謝~~~^^~~~~~

    回覆刪除
  123. 小靜,妳好!

    想請問這段時間(6/24~6/30,共6晚)是否還有空房?
    房客1人,也想請教房價,感謝!
    我的email: joshhjc@gmail.com

    Josh Hsieh

    回覆刪除
  124. hello

    請問6~8/july有空房嗎?
    我們兩個女生
    先謝謝回覆

    Angela
    xiao_rou2001@yahoo.com

    回覆刪除
  125. HI!小靜

    請問7/12~7/19有空房嗎?
    我們是三個台灣大學生,2女1男
    因為時間緊迫,請您盡快回復,謝謝^^

    Joyce
    yuting.lin126@gmail.com

    回覆刪除
  126. Hi! 小靜

    請問09/05(Sept. 5th)+09/06(Sept. 6th)兩天有空房嗎?
    我是在德國念書的學生與我家人(總共2人),
    先預先謝謝您的回覆:)
    Walon
    email: walon.chiu@gmail.com

    回覆刪除
  127. 您好,想要請教在8/23到8/31這段期間是否還有空房?
    8/23入住,8/31退房,共八晚,兩人。
    再麻煩您回覆,謝謝!

    Wendy
    wanjen.leu@gmail.com

    回覆刪除
  128. 小靜 妳好~
    我們是來自台灣的一對夫妻
    想請問2013/12/05入住 2013/12/11退房(共7晚)
    是否還有空房呢? 再麻煩妳回覆嘍~謝謝

    madonna3700@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  129. 你好,我是來自香港的Tammi, 想查一下你的公寓于1/6 至3/6有得租嗎? 我會有4人入住. Thank you!!!

    我的電郵是mei6633@Hotmail.com

    回覆刪除
  130. 請問還有空房嗎?
    姓名:劉婉嬅
    入住人數:2
    職業: 上班族
    入住日期:2013/7/18
    退租日期:2013/7/23
    住宿夜數:6天
    e-mail:beautylife1127@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  131. hello,想請問2013.9.21~2013.9.24共四晚
    2人入住,目前有空房嗎?
    e-mail:candice77821@gmail.com

    回覆刪除
  132. 您好:
    請問2013.7.15起一人入住兩晚是否還有空房?
    mail:hsiaofang79@hotmail.com
    劉小姐

    回覆刪除
  133. 您好

    請問今年7/27-8/2(7晚)是否還有空房
    emial: tamzara1975@gmail.com
    謝謝

    胡先生

    回覆刪除
  134. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  135. 您好:

    不好意思我想請問今年九月份空房時間

    旅客共二位

    謝謝您感恩,期待您的回覆

    fifi.lin8@gmail.com 林小姐

    回覆刪除
  136. 您好阿~我想請問一下9月25到9月30日是否還有空房~
    兩人入住~~~~~~~期待您的回覆~感恩喔~~
    redivy090@yahoo.com.tw
    謝謝~~~~ Ivy~

    回覆刪除
  137. 你好!!

    我想請問 6/21 -~23 是否還有空房?!!

    兩個男生一個女生住~~謝謝!!!!

    聯絡信箱: b99902080@ntu.edu.tw

    回覆刪除
  138. 您好,我是學生,要去參加國際會議 9/7 check in 住到 9/16 號check out (兩個男生)
    想問下還有空房嗎? 我的信箱是 a8880044@hotmail.com
    感謝您!

    回覆刪除
  139. 您好,我和先生預計9月中去巴黎旅遊,預定9/12 Check in ~ 9/20 Check out (8晚),請問是否還有空房呢?
    我的信箱是evahuang0224@gmail.com
    期待您的回覆,謝謝您!

    回覆刪除